Sri Chidhambhara Mahathya Vedapadhasthavamulu    Chapters   

అథ ద్వావింశో7ధ్యాయః

(సింహవర్మహిరణ్యవర్మయగుట)

శ్లో|| స వ్యాఘ్రాఙ్ఘ్రిమహర్షయే స్వచరితంసర్వం నివేద్యాత్మనః|

సైంహేఙ్గే విజుగుప్సయా స్వపదవీత్యాగం చ రాష్ట్రేకృతమ్‌|

తేన వ్యాఘ్రపదానుమన్త్ర్య మునినా శేషేణ తాభ్యామథో

ఈశోక్త్యాశివగఙ్గికామ్భసికృతస్నానాద్ధిరణ్యాకృతిః||

ఆసింహవర్మ వ్యాఘ్రసాదమహర్షికి తనచరిత్రనంతను, సింహశరీరమందేవగింపుచే రాష్టములో తానుజేసిన పదనీత్యాగమును తెలిపి ఆతనితోడను మునియైనశేషునితోడను ఆలోచించి పిమ్మట ఈశ్వరునిమాటచే శివగంగికాజలములో స్నానముచేయటవలన బంగారపురంగుగలవాడయ్యెను.

సింహవర్మా :

శ్లో|| ప్రథమో గౌడనాథస్య రాజ్ఞః సూసురహం మునే|

మమ ద్వౌ మహితౌ ప్రాజ్ఞావనుజౌ పుణ్యలక్షణౌ||

సింహవర్మ :

మూనీ! నేను రాజగు గౌడనాథుని మొదటికుమారుడను. నాకు బుద్ధిమంతులు, పూజ్యులు, శుభలక్షణములు గల వారుఇద్దరు తమ్ములుగలరు.

శ్లో|| త్వత్కటాక్షేణ తం ముక్త్వా భవబన్ధం భయఙ్కరమ్‌|

ప్రాప్తుమీశపదామ్భోజం పరమానన్దదాయకమ్‌||

రాజ్యభారస్య దుఃఖాని త్యక్త్వా సర్వాణి చేతసా||

నిర్గతోహం తపః కర్తుమేకాకీ మునిపుఙ్గవ||

నీయనుగ్రహముచే భయంకరమైన యాసంసారబంధమును విడచి పరమాసందమునిచ్చునట్టి యీశ్వరుని పాదపద్మమును పొందుటకు మనస్సుతో రాజ్యభారముయొక్క దుఃఖములనన్నిటిని విడచి తపస్సుచేయుటకు నేను ఒంటరిగా బయలు దేరితిని.

శ్లో|| సింహవర్మవచశ్ర్శుత్వా వ్యాఘ్రపాదో మహామునిః|

విషణ్ణో విస్మితోభూత్వావ్యాజహార నృపాత్మజమ్‌||

సింహవర్మమాటవిని మహామునియైన వ్యాఘ్రపాదుడు విచారించి ఆశ్చర్యపడి రాజకుమారునితో పలికెను,

వ్యాఘ్రపాదుః :

శ్లో|| ధర్మతో రాజ్యభారస్య ధారకో7సి మహామతే|

పితా చ తే జరావిష్టోనై వ హన్తుం క్షణఃపరాన్‌||

వ్యాఘ్రపాదుడు :

మహామతీ! ధర్మానుసారముగా రాజ్యభారమును భరింపవలసినవాడవైయుంటివి. నీతండ్రిని ముసలితసమావేశించినది. శత్రువులను చంపలేడు.

శ్లో|| ఏవంస్థితే పరిత్యజ్య సర్వం నిస్పృహచేతసః|

తపశ్చర్యా వనా న్తే తే యుక్తం న ప్రతిభాతి మే||

ఇట్లుండగా నీవు కోరికలులేక సమస్తమును విడచి అడవిలో తపస్సుచేయుట ధర్మముగా నాకు తోచుటలేదు.

సింహవర్మా :

శ్లో|| రాజ్యం నై వాహమర్హామి సింహరూపధరో మునే!|

తస్మాద్రాజ్యే నమేవాంఛా న చ రాజ్యభ##రేధువా||

సింహవర్మ :

మూనీ! సింహరూపముగల నేను రాజ్యమునకర్హుడనుగాను. కనుక నాకిపుడు రాజ్యమందును కోరికలేదు. రాజ్యభారమందును లేదు.

శ్లో|| కిస్తు నాకం గతే తాతే మమ భూమిధురంధరే|

అస్మద్రాజ్యస్య రక్షాయై దక్షావేవ మమానుజౌ||

భూభారమును మోయగల నాతండ్రి స్వర్గమునకు వెళ్లినపిమ్మట మారాజ్యమును రక్షించుటకు నాతమ్ములు సమర్దులే.

శ్లో|| తస్మాదద్య కృపాధార! విశ్వక్లేశవినాశక!|

కేవలం మమ రక్షాయై కారుణ్యం కురుసువ్రత!||

కనుక దయకాధారమైనవాడా! అందరిక్లేశమును బోగొట్టువాడా! సువ్రత! కేవలమిపుడు నారక్షణముకొరకు దయజూపుము.

శ్లో|| వ్యాఘ్రపాదో వచశ్శ్రుత్వా సదయం మునిపుఙ్గవః|

ముక్తో7యం సింహరూపేణ యది సద్యో నృపాత్మజః ||

పసుధాం బాహువీర్యేణ సకలాం పాలయిష్యతి|

మునిపుంగవుడైన వ్యాఘ్రపాదుడు దయతో ఆ మాటనువిని ఈరాజకుమారుడు వెంటనే సింహరూపము పోయిన యెడఅ బాహుపరాక్రమముతో భూమినంతను పాలించును.

శ్లో|| అద్య మే సింహరూపత్వాన్మహీవాంఛీ మునీశ్వర!

అద్య నా స్తీత్యనేనో క్తం వ్యక్తమేవ సుదుఃఖినా||

మునీశ్వర! ఇప్పుడునాకు సింహరూపముగలదుకనుక భూమియందుకోరిక ఇప్పుడులేదు. అని దుఃకముతో స్పష్టముగా చెప్పెను.

శ్లో|| యది కిన్తు నటేశో7యమస్య రక్షాం కరిష్యతి|

సర్వాణి శివకార్యాణి కర్తుం యోగ్యో భ##వేదయమ్‌||

కాని ఈనటేశుడు వీనిని రక్షించినయెడల ఇతడన్నియు మంచి కార్యములు చేయుటకు తగినవాడగును.

శ్లో|| విభావ్యైవం చిరం చిత్తే శివజ్ఞానైకతత్పరే|

అత్రాస్వ క్షణమిత్యుక్త్వా భూపం ప్రాప తదా శ్రమమ్‌||

యత్రాస్తే భగవాన్ప్రీతః పతజ్ఞలిమహామునిః|

సీమా దురవగాహయ్స శబ్దామ్భోధేరనుత్తమః|

ఈవిధముగా శివజ్ఞానమందే కేవలము లగ్నమైన చిత్తమున చాలసేపు ఆలోచించి క్షణకాలమిక్కడనుండుమని రాజుతో పలికి ప్రవేశింపశక్యముకాని శబ్దసముద్రమునకు సరిహద్దు, ఉత్తముడునగు పతంజలిముని ప్రీతుడైయున్న యాశ్రమమునకేగెను.

శ్లో|| తత్సమీపం సమాగత్య వ్యాఘ్రపాదమునిర్ముదా|

విస్తరాదాగమం తసై#్మ తస్యరాజ్ఞోన్యవేదయత్‌||

వ్యాఘ్రపాదముని వానిసమీపమునకు వచ్చిసంతోషముతో ఆరాజురాకను విస్తరముగా వానికి విన్నవించెను.

శ్లో|| సో7పి తస్య వచశ్శ్రుత్వా తేన సాకం పతఞ్జలిః|

సేవావసరమాలోక్య నటేశస్యాన్తికం య¸°||

ఆపతంజలియు వానిమాటవిని వానితో కూడ సేవాకాలముచూచి నటేశునిదగ్గరకు వెళ్లెను.

శ్లో|| అథ తస్మిన్గతే సద్యః సింహవర్మా మహీపతిః|

వివేశ మహతీం చిన్తాం పరిశూన్యేన చేతసా||

వ్యాఘ్రపాదుడు వెళ్లినపిమ్మట వెంటనే రాజగు సింహవర్మ శూన్యచిత్తముతో ఎక్కువ విచారమునుపొందెను.

శ్లో|| అవిజ్ఞాతప్రవృత్తస్య సర్వగస్య నిరన్తరమ్‌|

స్వేచ్ఛయా హ్యన్యథా కర్తుం కస్సమర్ధో విధేర్బలమ్‌||

అద్యదృష్టో మునీన్ద్రో7పి గతఏవ వనాన్తరమ్‌|

ముందు తకెలికుండజరుగునది. ఎల్లప్పుడు అంతటఉండునదియునగు విధియొక్క బలమును తనకోరిక ప్రకారమెవడు మార్చగలడు? ఇప్పుడు కనబడిన మునీశ్వరుడుకూడ అడవిలోనికి వెళ్లిపోయెను.

శ్లో|| కిం కరోమీతి నిర్విణ్ణః ఖిద్యమానేన చేతసా|

అధ్యాసిష్టాశ్రమతరోరసహాయస్త్వధో నృపః||

ఏమిచేయుదునని నిరాశ##చెంది విచారముతో కూడిన చిత్తముతో రాజు ఒంటిరిగా ఆశ్రమవృక్షముక్రింద కూర్చుండెను.

శ్లో|| అథతౌతాణ్డవసుధారససన్తుష్టమానసౌ|

ఆవేదితే నరేన్ద్రస్య ఆగమే సింహవర్మణః||

న విద్మో నటరాజోసై#్మ ప్రసీదేత్కుప్యతీతి వా|

యావన్ని వేదయిష్యావో నటేశాయ తదాగమమ్‌||

ఇతి నిశ్చిత్యతౌ చిత్తే దేవదేవం ప్రణమతుః|

పిమ్మట వ్యాఘ్రపాదపతంజలులిద్దరు తాండవామృత రసముచే మనస్సున సంతోషించి రాజగు సింహవర్మయొక్క రాకను తెలిపినచో నటరాజు వీనిననుగ్రహించునో కోపించునో ఎరుగము. నటేశునకు వానిరాకవరకు అంతయు విన్న వింతము. అని చిత్తమున నిశ్చంచి వారిద్దరు దేవదేవునకు నమస్కరంచి.

శ్లో|| కరుణార్ద్రవపుస్తుత్వా కాలజ్ఞావృగ్భిరీశ్వరమ్‌|

వృత్తం తస్య నటేశాయ తౌవ్యజ్ఞాపయతాముభౌ||

దయతోనిండిన శరీరముగలవారు, సమయము తెలిసిన వారునగు వారిద్దరు ఈశ్వరుని స్తుతించి ఆరాజుచరిత్రను నటేశునకు విన్నవించిరి.

మునీ :

శ్లో|| ప్రసీద దేవదేవేశ! పార్థివః పఞ్చమో మనోః|

సింహవర్మా తపఃకర్తుమయాసీదస్మదాశ్రమమ్‌||

దయయా తాణ్డవం తసై#్మ దర్శయిత్వా మహేశ్వర! |

సింహత్వమపనీయైనం త్రాయస్వేతి ప్రణమతుః||

మునులు :

దేవదేవ! మహేశ్వర! అనుగ్రహింపుము. మనువునకై దవరాజగు సింహవర్మ తపస్సుచేయుటకు మాయాశ్రమమునకు వచ్చెను. దయతో వానికి తాణ్డవమును జూపి సింహరూపమును బోగొట్టి వానిని రక్షింపుమని నమస్కరించిరి.

శ్లో|| ఏతదాకర్ణ్య భగవానిన్దుమౌలిర్దయానిధిః |

ప్రోవాచ మునిశార్దూలౌ ప్రౌఢగమ్భీరయా గిరా||

ఇదివిని భగవంతుడు, దయాసముద్రుడునగు చంద్రశేఖరుడు ప్రౌఢము, గంభీరమునైన వాక్కుతో మునిశ్రేష్ఠులనుగూర్చి పలికెను.

శ్రీ మహేశ్వరః :

శ్లో|| జానే సమాగతం తస్య తావకం చ మనీషితమ్‌|

తదద్యైవ కరిష్యామి తస్య వామపి యద్ధితమ్‌||

ఈశ్వరుడు:

వానిరాకను మీకోరికనుగూడ నెరుగుదును. కనుక వానికిని మీకునుగూడ ఇష్టమునిప్పుడే చేయుదురు.

శ్లో|| తస్మిం స్తీర్థవరే రమ్యే శివగఙ్గావరాభిధే|

సంస్నాప్యసింహశర్మాణమానయత్వంమద న్తికమ్‌|

అతఃపరం విచిత్రాయామచ్ఛక్తేర్దృశ్యతాం గతిః|

నీవు సింహవర్మను శివగంగయని శ్రేష్ఠమైనపేరుగల ఆతీర్థశ్రేష్ఠమున స్నానముచేయించి నాదగ్గరకు తీసికొనిరమ్ము. అటుపిమ్మట విచిత్రమైన నాశక్తియొక్క నడకను చూడుము.

శ్లో|| మాధ్యందినిమితి ప్రౌఢమాదిదేశ మహేశ్వరః|

తతస్స పరమప్రీతః పతంజలీసమన్వితః||

జగామ సత్వరం తస్య సమీపం సింహవర్మణః|

అనియిట్లు మహేశ్వరుడు వ్యాఘ్రపాదుని గట్టిగా నాజ్ఞాపించెను. పిమ్మట నతడు మిక్కిలిసంతసించి పతంజలితో కూడ తొంతరగా నాసింహవర్మదగ్గరకు వెళ్ళెను.

శ్లో|| అత్రా న్తరే నిమిత్తాని శుభాన్యాసన్మహీక్షితః|

తాని దృష్ట్వా స సంప్రీతః పశ్యన్నాస్తాగమంమునేః||

ఇంతలో రాజునకు శుభశకునములు కనబడినవి వానిని జూచి యతడు ప్రీతిజెంది మునిరాకను నిరీక్షించుచుండెను.,

శ్లో|| తతః ప్రసన్నమనసౌ తావాగత్య మునీశ్వరౌ|

ధన్యో7పీతి మహాభాగం సింహవర్మాణమాహతుః||

పిమ్మట ప్రసన్నమనస్కులై ఆమునులిద్దరువచ్చి మహాత్ముడైన సింహవర్మనుగూర్చి ధన్యుడవైతివని పలికిరి.

శ్లో|| సింహవర్మన్మహారాజ! శృణు దేవ దయామితః|

హరిబ్రహ్మాదిదేవానామావయోశ్చాతిదుర్లభమ్‌||

ఆనన్దతాణ్డవం తుభ్యం దర్శయిష్యతి శఙ్కరః||

సింహవర్మమహారాజ! దేవునిదయను మావలనవినుము. హరిబ్రహ్మాదిదేవతలకును, మాకును దుర్లభ##మైన యానందతాండవమును శంకరుడు నీకుచూపును.

శ్లో|| తత్త్వం తీర్థవరే హ్యస్మిన్సివగఙ్గాభిధే ద్రుతమ్‌|

స్నాత్వా పశ్య సభాధీశపాదాబ్జంతాండవోజ్జ్వలమ్‌||

దుశ్చరన్తు తపఃకృత్వాయదాప్నోషి తదాప్నుహి|

కనుక నీవు తొందరగా శివగంగయనుపేరుగల ఈతీర్థశ్రేష్ఠమున స్నానముచేసి తాండవముచేప్రకాశించు సభాపతి పాదపద్మమును జూడుము, ఆచరింపశక్యముకాని తపస్సునాచరించి దేనినిపొందుదువో దానినిపొందుము.

శ్లో|| ఇతి తద్వచనం శ్రుత్వా రాజా విస్మయమానసః|

ప్రశస్య తత్సఙ్గఫలం స్నాతుం తీర్థమవాతరత్‌||

ఈవిధముగా వారిమాటను విని రాజు మనస్సున నాశ్చర్యపడి సత్పరుషులసాంగత్యమువలన ఫలమును పొగడి స్నానముచేయుటకు తీర్థములోదిగెను.

శ్లో|| మమజ్జ శివగంగాభస్యసౌ సింహవపుర్నృపః|

ఉన్మమజ్జస్ఫురత్కాన్తిర్దధౌ దేహంహిరణ్మయమ్‌||

సింహశరీరముతో నున్న ఈ రాజు శివగంగలో మునిగి బంగారుశరీరమును ధరించి ప్రకాశించుకాంతితో తేలెను.

శ్లో|| శివగంగాంభస స్తస్మాదున్మజ్జన్స మహీపతిః|

మహార్ణపజలాదుద్యద్బాలాదిత్య ఇవాబభౌ||

ఆశివగంగనీటనుండిలేచురాజు మహాసముద్రపునీటినుండి ఉదయించు సూర్యుడువలె ప్రకాశించెను.

శ్లో|| హిరణ్మయవుపుచ్ఛాయం తం దృష్ట్వా మునయస్సురాః|

తతో హిరణ్యవర్మేతి నామ తస్యాభిచక్రిరే|| 39 1/2

బంగారపు శరీరచ్చాయగల వానినిజూచి మునులు దేవతలు తరువాత వానికి హిరణ్యవర్మయని పేరుపెట్టిరి.

ఇతి శ్రీ స్కాన్దే మహాపురాణ సనత్కుమారసహితాయాం

శ్రీమహేశ్వరనన్దిసంవాదే చిదమ్బరమాహాత్మ్యే

హిరణ్యవర్మవరలాభోనామ ద్వావింశో7ధ్యాయః

-0-

Sri Chidhambhara Mahathya Vedapadhasthavamulu    Chapters